Nem tanto a mar nem tanto a terra

Como será que a gente fala isso em inglês?

SOMEWHERE IN BETWEEN


È isso!