quarta-feira, 19 de dezembro de 2012

Benito de Paula - Charlie Brown - versão


Eh! Meu amigo Charlie 
Eh! My friend Charlie

Eh! Meu amigo
Eh! my friend

Charlie Brown, Charlie Brown...
Charlie Brown, Charlie Brown...

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

A nossa São Paulo
Our São Paulo

Terra da garoa
Drizzle land

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Bahia de Caetano
Bahia of Caetano

Nossa gente boa
Our nice people

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

A lebre mais bonita
The most beautiful hare

Do Imperial
Of the imperial

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Meu Rio de Janeiro
My Rio de Janeiro

E nosso carnaval
And our carnival

Charlie!
Charlie!

Refrão: (2x)
Chorus: (2x)

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Vinícius de Moraes
Vinícius de Moraes

E o som de Jorge Ben
And the Jorge Ben´s songs

Se você quiser
I
f you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Torcida do Flamengo
Flamengo´s fans

Coisa igual não tem
There´s no equal thing

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Luiz Gonzaga
Luiz Gonzaga

Rei do meu baião**
King of my baião**

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Brasil de ponta a ponta
The Brazil from cost to cost

Do meu coração
Of my heart

Oh Oh Charlie!
Oh oh Charlie!

Refrão: (2x)
Chorus: (2x)

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Vinícius de Moraes
Vinícius de Moraes

E o som de Jorge Ben
And Jorge Ben´s songs

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Torcida do Flamengo
Flamengo´s fans

Coisa igual não tem
There´s no equal thing

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Luiz Gonzaga
Luiz Gonzaga

Rei do meu baião
King of my baião**

Se você quiser
If you want

Vou lhe mostrar
I will to show you

Brasil de ponta a ponta
The Brazil from cost to cost

Do meu coração
Of my heart

Oh Charlie!
Oh Charlie!

** The baião (Portuguese pronunciation: [baj'ɐ̃w]) is a Northeast Brazilian rhythmic formula that became the basis of a wide range of music.

Clube de Regatas do Flamengo (from Dutch[1] vlamingen: Flemish people, Flamengo Regatta Club),[2][3][4][5][6] also known as Flamengo (Portuguese pronunciation: [flɐˈmgu]) and familiarly as Mengão,[7] is a Brazilian sports club based in Rio de Janeiro, best known for its professional football team

Jorge Ben Jor (born March 22, 1942 in Rio de Janeiro)[1] is a Brazilian popular musician

São Paulo (/ˌs ˈpl/Portuguese pronunciation: [sɐ̃w ˈpawlu] ( listen)Saint Paul) is the largest city in Brazil, the largest city in the southern hemisphere andAmericas, and the world's seventh largest city by population.

Rio de Janeiro (play /ˈr d ʒəˈnɛər/ or /ˈr d əˈnɛər/;Portuguese pronunciation: [ˈʁi.u dʒi ʒaˈnejɾu],[1] January River), commonly referred to simply as Rio,[2] is the capital city of the State of Rio de Janeiro, the second largest city of Brazil.

Marcus Vinicius da Cruz e Mello Moraes[1] (October 19, 1913 – July 9, 1980), also known as Vinícius de Moraes[2] (Portuguese pronunciation: [viˈnisius dʒi moˈɾajs]) and nicknamed O Poetinha (the little poet), was born in Rio de Janeiro, 

Luiz Gonzaga do Nascimento (Portuguese pronunciation: [lu'is gõ'zagɐ]) (Exu, December 13, 1912 — Recife, August 2, 1989)[1] was a very prominent Brazilian folk singer,songwritermusician and poet.

To listen to the song, click on the video below



Nenhum comentário:

Postar um comentário