segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Modjo - Lady - tradução - 2000

Lady hear me tonight
Senhora me ouça essa noite
Coz' my feeling is just so right
Porque meus sentimentos estão certos
As we dance by the moonlight
Assim que nós dançamos sob o luar
Can't you see you're my daylight
Você não vê que você é a luz do dia
Lady I just feel like
Senhora eu me sinto como
I won't get you out of my mind
Eu não vou tirar você da minha mente
I feel love for the first time
Eu sinto amor pela primeira vez
And I know that it is true
E eu sei que é verdade
I can tell by the look in your eyes
Eu posso dizer pelo seu olhar
Lady hear me tonight
Senhora me ouça essa noite
Coz' my feeling is just so right
Porque meu sentimento está certo
As we dance by the moonlight
Assim que nós dançamos sob o luar
Can't you see you're my daylight
Você não pode ver que você é a luz do dia
Lady I just feel like
Senhora eu me sinto como
I won't get you out of my mind
Eu não vou tirar você da minha mente
I feel love for the first time
Eu sinto amor pela primeira vez
And I know that it is true
E eu sei que é verdade
I can tell by the look in your eyes
Eu posso contar pelo olhar de seus olhos
Lady hear me tonight
Senhora me ouça essa noite
Coz' my feeling is just so right
Porque meu sentimento está certo
As we dance by the moonlight
Assim que nós dançamos sob o luar
Can't you see you're my daylight
Você não vê que você é a luz do dia
Lady I just feel like
Senhora eu me sinto
I won't get you out of my mind
Eu não vou tirar você da minha mente
I feel love for the first time
Eu sinto amor pela primeira vez
And I know that it is true
E eu sei que é verdade
I can tell by the look in your eyes
Eu posso contar pelo olhar de seus olhos
Lady hear me tonight..
Senhora me ouça essa noite..
Can't you see you're my daylight...
Você não vê que você é a luz do dia...
Lady I just feel like ....
Senhora eu me sinto...
I won't get you out of my mind...
Eu não vou tirar você da minha mente...
And so on and so on
E assim por diante e assim por diante

Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo

Um comentário: