Em inglês, marvel pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, marvel significamaravilha, prodígio, admiração, espanto, assombro, estranheza. Fonte: Webster Dictionary
Exemplos:
a) This miniature TV is the latest technological marvel from Japan.
(Este televisor em miniatura é a mais recente maravilha tecnológica do Japão.)
a) This miniature TV is the latest technological marvel from Japan.
(Este televisor em miniatura é a mais recente maravilha tecnológica do Japão.)
b) The new bridge is an engineering marvel.
(A nova ponte é uma maravilha da engenharia.)
(A nova ponte é uma maravilha da engenharia.)
c) The marvels of modern science.
(As maravilhas da ciência moderna.)
(As maravilhas da ciência moderna.)
Como verbo, marvel significa maravilhar-se, estranhar, admirar-se ou assombrar-se. Fonte: Webster Dictionary
Exemplos:
a) We marveled at the view that opened up before us.
(Ficamos maravilhados com a vista que se abriu diante de nós.)
a) We marveled at the view that opened up before us.
(Ficamos maravilhados com a vista que se abriu diante de nós.)
b) We marveled that they walked away unhurt from the car accident.
(Ficamos admirados porque eles saíram ilesos do acidente do carro.)
(Ficamos admirados porque eles saíram ilesos do acidente do carro.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário