Donna Summer - Breakway - tradução - 1989 (estados unidos) 1991 (europa)

For too long she was feeling
Por muito tempo ela estava sentindo

That her love had lost it meaning
Que seu amor perdeu significado

She was looking for a reason
Elas estava procurando uma razão

Not to breakaway
Não se separar

But I don't think she can take it
Mas eu não acho que ela pode aproveitar

And just friendship can't replace it
E só amizade não pode substituir

She'll be strong enough for two
Ela vai ser forte o suficiente por dois

Although it's hard for her to do
Embora seja difícil para ela realizar

She'll breakaway
Ela vai se separar

Ooh, ooh, ohh she'll breakaway

Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

Forget about the bad times
Esquecer as épocas más

Remember all the good times
Se lembrar de todas as épocas boas

Hold your head up high
Mantenha sua cabeça erguida

And breakaway
E se separar

Forget about the bad times
Esquecer as más épocas

Remember all the good times
Se lembrar de todas as boas épocas

Hold your head up high

Mantenha sua cabeça erguida

Ooh, ooh, ooh she'll breakaway

Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

It's a secret she's been keeping
È um segredo ela está guardando

It's been eating at her heart
Está devorando o seu coração

Wish i could find the words to tell you
Eu queria encontrar as palavras pra te dizer

But i don't know where to start
Mas eu não sei por onde começar

And when she looks into the future
E quando ela olha pro futuro

She sees to many problems
Elas vê muitos problemas

There are so many reasons

Há muitas razões

She should pack up the past
Ela deveria arrumar o passado

And breakaway
E se separar

Ooh, ooh, ooh she'll breakaway

Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

Forget about the bad times
Esquecer as más épocas

Remember all the good times
Se lembrar de todas as boas épocas

Hold your head up high
Mantenha sua cabeça erguida

And breakaway
E se separar

Forget about the bad times

Esquecer as más épocas

Remember all the good times
Se lembrar de todas as épocas boas

Hold your head up high

Mantenha sua cabeça erguida

Ooh, ooh, ooh she'll breakaway
Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

She'll breakaway

Ela vai se separar

But I don't think she can take it
Mas eu não acho que ela pode aproveitar

And just friendship can't replace it
E só amizade não pode substituir

She'll be strong enough for two
Ela vai ser forte o suficiente por dois

Although it's hard for her to do
Embora seja difícil para ela realizar

She'll breakaway
Ela vai se separar

Ooh, ooh, ooh she'll breakaway

Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

Forget about the bad times
Esquecer as más épocas

Remember all the good times
Se lembrar de todas as épocas boas

Hold your head up high
Mantenha sua cabeça erguida

And breakaway
E se separar

Forget about the bad times
Esquecer as más épocas

Remember all the good times
Se lembrar de todas as épocas boas

Hold your head up high

Mantenha sua cabeça erguida

Ooh, ooh, ooh she'll breakaway
Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

She'll breakaway
Ela vai se separar

Ooh, ooh, ooh she'll breakaway
Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

She'll breakaway
Ela vai se separar

Ooh, ooh, ooh, she'll breakaway
Ooh, ooh, ohh ela vai se separar

She'll breakaway
Ela vai se separar

Ooh, ooh, ooh breakaway
Ooh, ooh, ohh se separar

She'll breakaway
Ela vai se separar

Breakaway

Se separar

Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo