Butter

Em inglês, butter  pode ser verbo ou substantivo. Como verbo, butter significa passar manteiga. O phrasal verb butter (somebody) up significa lisonjear, adular ou bajular. Fonte: Webster Dictionary

Exemplos:
a) She buttered the bread.
(Ela passou manteiga no pão.)

b) Don’t think you can butter me up that easily.
(Não pense que você pode me bajular facilmente.)

Como substantivo, butter significa manteiga ou coisa parecida com manteiga. Fonte: The Free Dictionary

Exemplos:
a) A packet of unsalted butter.
(Um pacote de manteiga sem sal.)

b) Does she want margarine or butter on her toast?
(Ela quer margarina ou manteiga na torrada?)