sexta-feira, 11 de maio de 2012

The Police - We are spirits in material world - tradução - 1981

There is no political solution
Não há solução política
To our troubled evolution
Para a nossa evolução pertubada
Have no faith in constitution
Não há fé na constituição
There is no bloody revolution
Não há uma revolução sangrenta
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material 
Our so-called leaders speak
Nossos supostos lideres falam
With words they try to jail you
Com palavras que eles tentam te encarceirar
They subjugate the meek
Eles se subjulgam os mansos
But it's the rhetoric of failure
Mas é a retórica do fracasso
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material 
Where does the answer lie?
Onde a resposta se jaz?
Living from day to day
Vivendo o dia a dia
If it's something we can't buy
È algo que nós não podemos comprar
There must be another way
Deve ter uma outra maneira
We are spirits in the material world
Nós somos espíritos no mundo material

Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo




Nenhum comentário:

Postar um comentário