sábado, 2 de julho de 2011

Yazoo - Don´t go - tradução - 1982

Came in from the city
Veio da cidade
Walked into the door
Andou para a porta
I turned around when I heard
Eu virei quando eu ouvi
The sound of footsteps on the floor.
O som das pegadas no chão.
Love just like addiction now I'm hooked on you
O amor é como vício agora eu estou gamado em você
I need some time to get it right
Eu preciso de um tempo para acertar
Your love gonna see me through.
Seu amor vai me ver transparente.
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know
Você não sabe
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Can't stop now
Você não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Baby make your mind up give me what you got
Baby se decida me dê o que você conseguiu
Fix me with your lovin'
Me ponha em ordem com o seu amor
Shut the door and turn the lock
Feche a porta e vire a fechadura
Hey go get the doctor, doctor came to late
Ei vá ao médico, o médico veio tarde
Another night I feel alright
Uma outra noite eu me sinto bem
My love for you can't wait
Meu amor por você não pode esperar
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Came in from the city walked into the door
Veio da cidade andou para a porta
I turned around when
Eu virei quando
I heard the sound of footsteps on the floor
Eu ouvi o som das pegadas no chão
Love just like addiction now
O amor é como vício agora
I'm hooked on you
Eu estou gamado em você
I need some time to get it right
Eu preciso de um tempo para acertar
Your love gonna see me through
Seu amor vai me ver transparente
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Can't stop now
Não pode parar agora
Don't you know I ain't never gonna let you go
Você não sabe que eu nunca vou deixar você ir
Don't go
Não vá
Don't go
Não vá
Don't go
Não vá


Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo

Nenhum comentário:

Postar um comentário