Um cognato de “pamper”

De pamper vem o adjetivo pampered (mimado) como em he was a pampered rich kid (ele era uma criança rica mimada). Fonte: Cambridge Dictionary
É claro que você não deve mimar demais as crianças, pois é prejudicial para o desenvolvimento delas