domingo, 21 de agosto de 2011

Dollar - Who Were You With In The Moonlight - tradução - 1979

Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado
Who were you with my love
Quem estava com você meu amor

Repeat
Repetir

Making me so sad
Me faz ficar tão triste
Making me so sad (so so sad)
Me faz ficar tão triste (tão tão triste)
Making me so sad
Me faz ficar tão triste
You say you don't belong to me
Você diz que você não pertence a mim
I can't help feeling you're mine
Eu não posso ajudar você sentir que é minha
I wanna feel you close to me baby
Eu quero sentir você perto de mim baby
You say you aint got the time
Você diz que você não tem tempo
Why are you hurting me baby
Por que você está me machucando baby
Why do you treat me so bad
Por que você me trata tão mal
You're just a run-around lover
Você é apenas um amante passageiro
Though I gave you everything I had
Embora eu te desse tudo que eu tinha
Yes I gave you everything I had
Sim eu te dei tudo que eu tinha
Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado
Who were you with my love
Quem estava com você meu amor

Repeat
Repetir

Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem era te abraçando tão apertado
Who were you with in the moonlight baby
Quem estava com você sob o luar baby
Making me so sad (making me sad)
Me faz ficar tão triste (tão tão triste)
Making me so sad (so so sad)
Me faz ficar tão triste (tão tão triste)
Making me so sad
Me faz ficar tão triste
Though I gave you everything I had
Embora eu te desse tudo que eu tinha
Yes I gave you everything I had
Sim eu te dei tudo que eu tinha
Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado
Who were you with who were you with
Quem estava com você quem estava com você
Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado
Who were you with in the moonlight baby
Quem estava com você sob o luar baby
Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado
Who were you with my love
Quem estava com você meu amor
Making me so sad
Me faz ficar tão triste
Making me so sad
Me faz ficar tão triste
Making me so sad
Me faz ficar tão triste
Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado
Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado
Who were you with in the moonlight baby
Quem estava com você sob o luar baby
Who were you with in the moonlight
Quem estava com você sob o luar
Who was it holding you so tight
Quem que estava te abraçando tão apertado

Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo




Nenhum comentário:

Postar um comentário