sábado, 13 de agosto de 2011

Kajagoogoo - Too Shy - tradução - 1983

Tongue-tied, (I'm) short of breath, don't even try
Língua amarrada, (eu estou) com a respiração curta, nem tente
Try a little harder
Tente um pouco mais forte
Something's wrong, you're not naive, you must be strong
Algo está errado, você não é ingênua, você deve ser forte
Ooh, baby, try
Ooh, baby, tente
Hey girl, move a little closer.
Ei garota, mova-se um pouco mais perto
You're
Você é

CHORUS
CHORUS 

Too shy shy
Tímida demais tímida
Hush hush, eye to eye
Silêncio, olho no olho
Too shy shy
Tímida demais tímida
Hush hush, eye to eye
Silêncio, olho no olho
Too shy shy
Tímida demais tímida
Hush hush, eye to eye
Silêncio, olho no olho
Too shy shy
Tímida demais tímida
Hush hush
Silêncio
Modern medicine falls short of your complaints
O remédio moderno não alcançou as suas queixas
Ooh, try a little harder
Ooh, tente um pouco mais forte
You're moving in circles, won't you dilate
Você está se movendo em círculos, você não vai se expandir
Baby try
Baby tente
Hey girl, move a little closer
Ei garota, mova-se um pouco mais perto
'Cause, you're
Porque, você é

(Chorus)
(Chorus)

Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo





Nenhum comentário:

Postar um comentário