Tecla SAP

O que “PEE” quer dizer? 2012-06-02 13:23:08-04 Jack Scholes TO PEE[urinar; fazer xixi] I always pee a lot when I drink beer. Eu sempre faço muito xixi quando bebo cerveja. Cf. a leak Cf. Qual é a tradução de “PISS”?Cf. a slash (UK) Cf. to tinkle Cf. Humor: We aim to pleaseCf. O que “PISS OFF” significa? Usa-se também to have a pee ou to go for a pee. Referência: “Modern Slang – Easy Way” de Jack Scholes, Disal Editora, 2005. Leia a resenha. Popular Posts: Como é “moicano” em inglês? (12752) Como traduzir “BE SUPPOSED”? (12714) Textos Mastigados: Brazil suspends Chevron’s oil exploration(12482) 10 dicas infalíveis para quem quer aprender inglês (12373) O que “STEPPING STONE” quer dizer? (12355) O que “PORTMANTEAU WORD” significa? 2012-06-03 21:58:05-04 Jack Scholes PORTMANTEAU WORD [palavra formada de partes de outras palavras; palavra-valise] Motel is a portmanteau word. Motel é uma palavra-valise. A expressão portmanteau word vem da palavra francesa portmanteau, ao pé da letra, “carregar manto”, que significa uma mala de viagem pararoupa, normalmente de couro, que se abre em duas partes. A palavra passou para a área de linguistíca na expressão a portmanteau word para designar uma palavra formada por elementos de duas outras palavras. Por exemplo: motel = motor + hotel brunch = breakfast + lunch bit = binary + digit sitcom = situation + comedy workaholic = work + alcoholic guesstimate = guess + estimate Cf. O que “BRUNCH” quer dizer?Cf. O que “SITCOM” quer dizer?Cf. Como aprender inglês com as séries de TV O termo pormanteau word foi inventado pelo escritor britânico Lewis Carroll (1832 – 1898) no livro Through the Looking Glass (1872), quando Humpty Dumpty explica o significado das palavras no poema Jabberwacky. Referência: “Why do we say that? Por que dizemos isso? – A origem e o significado de palavras e expressões do inglês do dia a dia”, de Jack Scholes – Editora Campus/Elsevier, 2009. Compre naDisal. Popular Posts: O que “RAINMAKER” significa? (12847) Como traduzir “BE SUPPOSED”? (12843) Textos Mastigados: Brazil suspends Chevron’s oil exploration(12691) 10 dicas infalíveis para quem quer aprender inglês (12577) O que “STEPPING STONE” quer dizer? (12490)
+ Tecla SAP :: Facebook :: Twitter :: RSS Feed :: WebStore Leitura Complementar :: Guia Tecla SAP: Pronúncia :: Textos Mastigados :: E-book: O Inglês na Marca do Pênalti :: Inglês Online: Qual é o melhor curso? :: Tradução Simultânea :: A importância do contexto