terça-feira, 15 de março de 2011

Get Far - Shining Star - tradução

The way you look at me - O jeito que você olha pra mim

The way you touch me - O jeito que você me toca

The fire are in your eyes - A chama nos seus olhos

(I swear) Makes me shivers inside  - (Eu juro) Me faz tremer por dentro

There's nothing I can do about it  - Não há nada que eu possa fazer

'Cause nothing seems so truth  - Porque nada parece tão verdadeiro

When I'm beside you   - Quando estou ao seu lado

And my dream  - E meu sonho

Of all thing is all in my hand  - De todas as coisas tudo está em minhas mãos

Naked, perfect, so beautiful  - Exposto, perfeito, tão bonito

You turn me up and down  - Você me vira pra cima e me despreza

I was spinning round and round  - Eu estava girando

You never get enough, baby you don't  -Você nunca está satisfeita, baby nunca

You're a shining star  - Você é a estrela brilhante

The way you look at me  - O jeito que você olha pra mim

The way you touch me  - O jeito que você me toca

The fire are in your eyes  - A chama nos seus olhos

(I swear) Makes me shivers inside  - (Eu juro) Me faz tremer por dentro

There's nothing I can do about it  - Não há nada que eu possa fazer

You're my soulmate, my summer and my faith  - Você é minha alma gêmea, meu verão e minha fé

You fill me up with love  - Você me preenche com amor

Your kisses are better than wine -Seus beijos são melhores que o vinho

There's nothing I want more than you, girl  - Não há nada mais que eu queira mais do que você, garota

The way you look at me  - O jeito que você me olha

The way you touch me  - O jeito que você me toca

The fire are in your eyes - A chama nos seus olhos

(I swear) Makes me shivers inside - (Eu juro) Me faz tremer por dentro

There's nothing I can do about it - Não há nada que eu possa fazer

You're my soulmate, my summer and my faith - Você é minha alma gêmea, meu verão e minha fé

You fill me up with love - Você me preenche com amor

Your kisses are better than wine  - Seus beijos são melhores que o vinho

There's nothing I want more than you, girl  - Não há nada mais que eu queira mais do que você, garota

You turn me up and down - Você me vira pra cima e me despreza

I was spinning round and round  - Eu estava girando

You never get enough, baby you don't  - Você nunca está satisfeita, baby nunca

You're a shining star  - Você é a estrela brilhante

The way you look at me - O jeito que você me olha

The way you touch me  -  O jeito que você me toca

The fire are in your eyes  - A chama nos seus olhos

(I swear) Makes me shivers inside  -  (Eu juro) Me faz tremer por dentro

There's nothing I can do about it  -  Não há nada que eu possa fazer

You're my soulmate, my summer and my faith  - Você é minha alma gêmea, meu verão e minha fé

You fill me up with love  - Você me preenche com amor

Your kisses are better than wine  - Seus beijos são melhores que o vinho

There's nothing I want more than you, girl  - Não há nada mais que eu queira mais do que você, garota

You're my soulmate, my summer and my faith  - Você é minha alma gêmea, meu verão e minha fé

You fill me up with love  - Você me preenche com amor

Your kisses are better than wine  - Seus beijos são melhores que o vinho

There's nothing I want more than you, girl  - Não há nada mais que eu queira mais do que você, garota

Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo

Um comentário: