quarta-feira, 9 de março de 2011

Own my own - Nika Costa - tradução

Sometimes I wonder where I´ve been - Às vezes imagino onde estou


Who I am, do I fit in - Quem sou eu, eu me adapto?


Make believing is hard alone - Fingir, é difícil ficar sozinho


Out here own my own - Aqui sozinha


We are always proving who we are - Estamos sempre provando quem somos nós


Always reaching for that rising star - Sempre alcançando aquela estrela
ascendente


To guide me far and shine home - Para me guiar longe e brilhar em casa


Out here own my own - Aqui sozinha


When I´m down and feeling blue so I close my eyes and I be with you - Quando estou deprimida e me sentindo triste então eu fecho meus olhos e estou com você


Oh baby, be strong for me - Oh baby, seja forte por mim


Baby, belong to me - Baby, pertença a mim


Help me through help me need you - Me ajude, me ajude, preciso de você


Until the morning - Até de manhã


When the sun appears - Quando o sol aparecer


Making light of all my fears - Fazendo luz de todos os meus medos


I dry the tears - Eu seco as lágrmas


I never shown - Que eu nunca mostro


Sometimes I wonder, where´ve been - Às vezes imagino, onde estou


Who I am, do I fit in - Quem sou eu? Eu me adapto?


Make believing is hard alone - Fingir, é difícil ficar sozinho


Out here own my own - Aqui sozinha


We are aways proving who we are - Estamos sempre provando quem somos


Always reaching that rising star - Sempre alcançando aquela estrela ascendente


To guide me far and shine home - Para me guiar longe e brilhar em casa


Out here own my own - Aqui sozinha


When I´m down and feeling blue so I close my eyes and I be with you - Quando estou deprimida e me sentindo triste então eu fecho meus olhos e estou com você


Oh baby, be strong for me - Oh baby seja forte por mim


Baby, belong to me - Baby, pertença a mim


Help me through help me need you - Me ajude, me ajude, preciso de você


Out here on my own - Aqui sozinha

Para ouvir a música, clique no link abaixo
Own my own - Nika Costa - tradução

Essa foi pra Cláudia!

Nenhum comentário:

Postar um comentário