Olivia Newton John - Soul Kiss - tradução - 1985

Soul kiss
Beijo da alma

You left me dreaming
Você me deixou sonhando

Now I wonder are things just what they seem
Agora eu quero saber das coisas apenas como elas se parecem

Well, I get down on my knees (and beg you, baby)
Bem, eu fico de joelhos (e eu te suplico, baby)

Get down on my knees

Eu fico de joelhos

Soul kiss
Beijo da alma

Some nights you get me wondering
Algumas noites você me vê imaginando

Is this the way
È este o caminho?

This is a hunger
Isto é um desejo ardente

Well, I get down on my knees (and beg you, baby)
Bem, eu fico de joelhos (e eu te suplico, baby)

Get down on my knees

Fico de joelhos

Somewhere there is a fire burning
Em algum lugar há um fogo queimando

Somewhere inside
Em algum lugar lá dentro

Somewhere there is a heart that's waiting
Em algum lugar há um coração que está esperando

To take a ride
Pegar uma carona

To take the ride to your soul kiss

Pegar uma carona no seu beijo da alma

So this is what it has to lead to
Então isto é o que tem que levar para

Take my hand and make me need to
Pegue na minha mão e faça eu precisar disso

I get down on my knees (and beg you, baby)
Bem, eu fico de joelhos (e eu te suplico, baby)

Get down on my knees

Fico de joelhos

Soul kiss
Beijo da alma

You left me hoping
Você me deixou esperando

Now I wonder is the door still open
Agora eu quero saber se a porta ainda está aberta

Well, I get down on my knees (and beg you, baby)
Bem, eu fico de joelhos (e eu te suplico, baby)

Get down on my knees

Fico de joelhos

Somewhere there is a fire burning
Em algum lugar há um fogo queimando

Somewhere inside
Em algum lugar lá dentro

Somewhere there is a heart that's waiting
Em algum lugar há um coração que está esperando

To take a ride
Pegar uma carona

To take the ride to your soul kiss

Pegar uma carona no seu beijo da alma

Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo