Homógrafo – Subdivisão

Homógrafos que têm a mesma grafia e a mesma pronúncia, mas diferentes significados e/ou origem. Exemplos:

Bear (S): urso
Bear (V): carregar

Date (S): tâmara (tipo de fruta); dia em calendário, namorado
Date (V): datar; sair para namorar

Hide (S): pele, couro de animal
Hide (V): esconder

Net (S): rede feita de corda
Net (Adj): líquido, como em net weight (peso líquido)

Pick (S): picareta (ferramenta)
Pick (V): escolher

Fast (Adj): rápido
Fast (V): abster-se de alimentos