Ace

Em inglês, ace pode ser substantivo, adjetivo ou verbo. Como substantivo, ace significaás, craque, campeão, perito, ponto único ou ninharia. Fonte: Webster Dictionary

Exemplos:
a) The ace of hearts/clubs/spades/diamonds.
(O ás de copa/pau/espada/ouro.)

b) He is an ace at driving.
(Ele é um craque na direção.)

Como adjetivo, ace significa muito habilidoso, muito bom ou de primeira qualidade. Fonte: Macmillan Dictionary

Exemplos:
a) She is not an ace dancer.
(Ela não é uma dançarina muito boa.)

b) He is an ace mechanic.
(Ele é um mecânico de primeira.)

Como verbo, ace significa marcar ponto de ace contra oponente; fazer buraco com uma só tacada no golf ou ganhar pontuação alta num exame. Fonte: Collins Dictionary

Exemplos:
a) Gustavo Kuerten used to ace.
(Guga costumava marcar ponto de ace.)

b) He aced every subject.
(Ele tirou notas altas em todas as matérias.)