Partes de um carro em inglês

trunk - porta-malas; baú.
brake - freio.
hand brake - freio de mão.
accelerator - acelerador.
clutch; coupling - embreagem.
wheel - roda.
steering wheel - volante.
tire - pneu.
spare tire - estepe.
roof - teto.
sliding roof - teto solar.
center post - coluna central.
fuel door - tampa do tanque.
windshield - para-brisa.
washer nozzle - esguicho de água para lavar o para-brisa.
windshield wiper - limpador de para-brisa.
bumper - para-choque.
wheel cover; cap - calota.
hood - capô.
mud flap - paralama.
door handle - maçaneta da porta.
headlight - farol, lanterna.
gas tunk - tanque de gasolina.
seat - banco.
damper; shock absorber - amortecedor.
battery - bateria.
horn - buzina.
shifter; swithgear - câmbio.
chassis - chassi.
axle - eixo.
exhaust - escapamento.
lantern; flashlight - lanterna.
tail lights - lanterna traseira.
motor; engine - motor.
pedal - pedal.
clutch pedal - pedal de embreagem.
rear-view mirror - retrovisor.
indicator - seta.
spark plug - vela.
glass - vidro.

FONTE - http://www.englishexperts.com.br/forum/partes-de-um-carro-em-ingles-t7309.html

E complementando - http://visual.merriam-webster.com/transport-machinery/road-transport/automobile/body.php